Zur Lösung muss in Windows 10 die Funktion "UTF-8 für die Unterstützung weltweiter Sprachen verwenden" aktiviert werden: